Pain that starts in the neck and travels into the shoulder, arm, hand, or fingers is often more than a muscle strain — it may be cervical radiculopathy, commonly called a pinched nerve in the neck. When arm pain, numbness, or weakness persist despite conservative treatment, a spine evaluation can determine whether surgery should be considered.